倉頡好難學
人戈日口 土口一月金 女弓木 廿人人土 竹月弓木
簡易唔多覺
竹日弓日 日心竹竹 口一一口 弓戈弓戈 竹月月山山
快碼記鍵多
心木大 一口尸手火 卜口尸山 金弓大手 弓戈弓戈
九方等日落
大弓 卜竹尸 竹土木戈 日 廿水竹口
此詩為紅朝中葉詩人屁中仙 (BWE 115 - BWE 154) 所作,內容是抒發在學習和使用中文輸入法時所遇到的挫折。 當時還沒有腦波輸入法。如要把一個中文字輸入電腦,必須在一塊有數十個按鈕,稱為鍵盤的控制版上,按兩個或多個鍵方可成功。實際要按的鍵數則視乎要輸入的文字和輸入法而定。而本詩所提及的四種輸入法(倉頡、簡易、快碼和九方)均有其令人困擾的地方。
沒有留言:
發佈留言