2013年8月19日星期一

香港重光日

太平洋戰爭,香港結束日佔時期,正式重光的日子為八月三十日,但本網誌仍依舊日的公眾假期條例,以八月份第三個星期一當作重光紀念日。現今香港正值第二次淪陷時期,讓我們紀念這個已被中共殖民政府取消的節日,鼓勵自己,提起精神。這次黑暗的日子可能會遠比上一次長久,甚至重光的日子將不再來臨,但我們仍要堅強起來。

「惟有忍耐到底的,必然得救」(馬太福音 24:12



附錄:大英帝國戰爭勳章


我祖父曾當皇家香港義勇軍,於英艦上工作,上圖為他獲頒的三枚勳章,由左至右為太平洋星章、1939-1945 戰爭勳章及 1939-1945 星章。可能是縫補過的關係,兩個星章的絲帶互相掉換了。換句話說,相中左邊星章的絲帶其實是屬於右邊的星章的,反之亦然。

要取得這三個勳章,毋需多少戰功。即使如此,它們仍肯定了士兵們在二戰中為對抗軸心國侵略所作的貢獻。海陸空三軍官兵要取得這些勳章,各有條件。以下只說海軍的。

太平洋星章 (The Pacific Star)
凡於 1941 12 8 日至 1945 9 2 日期間參與太平洋戰爭(但緬甸戰場不算)的英國海軍士兵均有領取此勳章的資格。勳章的設計是一顆六芒星。中央的皇室簡號為 GRI VI (其意義見 1939-1945 戰爭勳章)。絲帶(給錯放在右邊的星章上)有五色。紅色、深藍及淺藍分別代表陸、海、空三軍,而綠色和黃色則代表森林和海灘。

1939-1945 戰爭勳章 (The 1939-1945 War Medal)
凡於 1939 9 3 日至 1945 9 2 日期間在英軍服役滿廿八日的士兵,均有領取此勳章的資格,包括期間陣亡,因傷退役或被俘者。此勳章以鎳銅合金鑄成,有兩面。正面是英皇佐治六世的肖像,環繞著他的文字為 GEORGIVS VI D G:BR:OMN:REX ET INDIAE IMP,是拉丁文 GEORGIVS VI DEI GRATIA BRITANNIARUM OMNIUM REX ET INDIAE IMPERATOR 的簡寫,意思是 George VI, by the grace of God, of all the Britains King, and Emperor of India (佐治六世,靠著神的恩典,大不列顛的國王,印度的皇帝)。其中 GEORGIVS VI, REX 和 IMPERATOR 就是前述皇室簡號 GRI VI 所代表的意思。勳章背面圖案有一隻勝利雄獅壓在一條雙頭龍上,和 1939-1945 的字樣,意味第二次世界大戰之中,英國的力量最終壓倒軸心國。勳章的絲帶是紅白藍間條,像徵英國國旗。

1939-1945 星章 (The 1939-1945 Star)
凡於 1939 9 3 日至 1945 9 2 日期間在戰區服役滿半年者均有領取此勳章的資格,包括期間陣亡,因傷退役或被俘者。勳章的絲帶(給錯放在左邊的太平洋星章上)有淺藍、紅及深藍三色,代表空、陸、海三軍。