何志平2003年於車公廟求得的下籤，咸認為預示了稍後發生的沙士災難。然而今日回首，我們發現，他當年所求的可能是自身。籤文曰：
掛帆順水上揚州，半途頗耐浪打頭，實力撐持難寸進，落橈下𢃇水難流。
再次解籤之前，且容我稍稍岔開話題。車公廟的籤文，
一向錯別字甚多。上述籤文首句順風順水，尾句的「下𢃇」，顯然是呼應首句的「掛帆」，因此末句應有停船之意，但既是停船，就沒理由因落橈（放船槳入水），所以我認為，車公廟乃誤把「錨」字寫成同音的「橈」，而第三句的「實力」，也恐怕是「乏力」之誤。無力撐持，索性下帆收槳，這樣文意才上下貫通。
不過這些跟正文無關，還是回說解籤吧。
為甚麼我說何志平乃求自身？
求籤不同卜筮。卜卦結果往往比較明確，求籤則有一串籤文要詮釋，但大凡預言之書，都有隱喻。這車公籤尤其厲害，籤文意思有表有裏，「表」意描述事情經過；「裏」邊則有如推背圖、燒餅歌，充滿暗喻，另有所指。
字面上，籤文描述求籤者的事業起初順風順水，半途卻急轉直下，被迫拋錨。這完全說中了何志平近日遭遇，但籤文最厲害的，是它暗蔵的「裏」意。
記住，暗喻不是按字面解，而是借意的。明白這點的話，你就會知道這支車公籤有幾應棍了。
首先，「順水」指的不是真正的航行，而是順着有油水撈的路來走，是何志平想撈的石油利益。話說，某個內陸國家的南部，發現了油田，於是有外國石油公司從南方鄰國的海邊，舖設了油管直上該地油田：
若再從油田北上，可抵該國中部 Sahel 地帶，那是一個適合牧羊的地方，是該國畜牧業較為繁盛之地。由此可見，籤文中的「揚州」，其實借「揚」為「羊」，遙指該國身份。當然，有養羊的國家有很多，但看倌請不用急，我們只是解了第一句而已。
想撈油水，就要拜會該國政要。話說，某國盾徽，盾側有「羊」，而盾上一排排的波浪紋，就是籤文第二句中「浪打頭」的「浪」了：
籤文第三句則很直白。到第四句，表面意思是風高浪急到不能行船，暗裏卻是指該內陸國家曾經擁有的
美麗大湖，過去幾十年間幾乎蒸發殆盡，快要到水也難流/留的地步：
至此，謎底終於解開了，何志平十四年前所求之籤，原來老早已預示了今次事件的另一方身份 ── 乍得！車公籤，真係好~靈/邪~呀~呀~呀~呀~呀~~~
順帶一提，或戴定頭盔：
- 其實我和何志平、楊鳴章、管仲鳴、蘇穎智甚至梁美芬一樣，都是基督徒，所以我是不信車公籤的。（當然，他們五個都是「在上有權柄的，人人當順服他」，有上帝又有北帝看顧的愛國愛港基督徒，而我只是一條廢柴中坑，那些乜鬼一歹一賂呀，one bribe, one rogue 等等絶對唔會有我份。）
- 無論大家對何志平觀感如何，請切記，美國和香港一樣，都是有無罪假定的，而何志平尚未被定罪。
- 無論大家對中國觀感如何，亦請切記，這類事件確實可能有中美政治角力因素。近日各方權貴快快割蓆的反應，固然令人覺得何志平身有屎，不過還是那一句，何志平尚未被定罪。
- 無聊想起，何（河）對胡（湖），志對慧，平對中，渠等兩公婆嘅名字都幾合襯。
