維基解密密電讀後感

Wikileaks 史無前例地取得廿多萬份各地美國大使館及領事館的密電，身為八卦的香港人，當然想「昅一昅」。匆匆瀏覽一遍之後，發現 Wikileaks 放上網的，原來暫時只有三百份左右。有些話題事件，譬如「大陸黑客入侵谷歌事件」，暫時就未能下載，只有《紐約時報》等等大報館方可直接取得密電內容。

今次維基解密事件雖然震撼，但是對一般頂多只關心本地或中國新聞的香港人來說，如果以為有勁料爆的話，恐怕會好失望。約三百份密電當中，中國只於廿六份扮演重要角色，其中多涉及中國的石油供應以及她與北韓跟伊朗的關係。有一封是關於劉曉波的，純粹引述了某德國報刊的社論。

不過也有一封比較 meaty 的。這封密電生果報都有報道，但係唔知生果報有心抑或無意，將本來頗有趣味的內容淡化到淡過白開水：

美國駐吉爾吉大使的電報又指，去年接到消息指中國向吉國提供 30億美元（ 234億港元），要求關閉當地美軍基地，但中國駐當地大使張延年指說法荒謬。

實際上該份密電的內容有些「頂癮」，刻劃了外交人員鑒貌辨色、刺探對方的情況：

LOSING THE ABILITY TO SPEAK RUSSIAN

¶2. (C) Ambassador met February 13 with Chinese Ambassador to Kyrgyzstan Zhang Yannian. After opening pleasantries, the Ambassador mentioned that Kyrgyz officials had told her that China had offered a $3 billion financial package to close Manas Air Base and asked for the Ambassador's reaction to such an allegation. Visibly flustered, Zhang temporarily lost the ability to speak Russian and began spluttering in Chinese to the silent aide diligently taking notes right behind him. Once he had recovered the power of Russian speech, he inveighed against such a calumny, claiming that such an idea was impossible, China was a staunch opponent of terrorism, and China's attitude toward Kyrgyzstan's decision to close Manas was one of "respect and understanding."

（後記：前有戴卓爾夫人仆「階」， 今有張延年口啞也。）

另外有兩則密電內容稍稍涉及香港。第一則是李光耀談中國與鄰國及台、港關係，很值得讀者一看，但由於篇幅太長，故此處不贅。當中李光耀只是略略提到香港，他說中共經濟上已毋須於扶助香港，「如要的話，可以閂水喉」(As in the case of Hong Kong, if necessary the tap could be turned off)。後記：初讀的時候沒看清楚，再細讀一次，原來李光耀的意思是，中共要同台灣建立如同香港一般的聯繫，而且同香港一樣，必要時，可以閂水喉！

餘下一則涉及敏感科技。話說伊朗積極發展導彈科技，因而需要陀螺儀。導彈用的陀螺儀要比一般民航用的先進幾多，我不清楚，不過中國販賣的陀螺儀當中，有些可供導彈用，因此美國要求中國禁止國內的生產商將陀螺儀賣給伊朗及北韓。維基解密獲得的密電當中，有兩封與此有關。一封由美國國務院（即外交部）指示北京大使館，要求中國制止華雲信通公司 (VibTel Industrial) 販賣其 TRS-500 陀螺儀給一間據美國聲稱是由伊朗控制的馬來西亞電子零件商 ECL。密電提到該款陀螺儀於聯合國安理會制裁伊朗的決議案之下，屬於禁止出口伊朗物品，不過中方表示要求更多資料，證實 ECL 跟伊朗的關係。另一封的內容亦相似，牽涉的卻是一間以福田為基地，名為 Hong Kong 4 Star Electronics Ltd 的公司，不過我們不清楚這是否港資公司。

後記：香港人想睇八卦猛料的話，恐怕要等到 Wikileaks 發放下一批密電才有可能。雖然香港人當睇戲咁睇，但係台灣就可能大地震，因為正如某博客所講，有三千幾條可能與美、台幕後運作相關的密電仍未發放。到時到底是馬政府倒台，抑或阿扁的貪案再爆大鑊，現刻人們還不知道。