Alone in the Fart
2016年4月25日星期一
討論區,小確幸
今曰上網,發現傳奇遊戲編程員 John Carmack 不久之前,曾於 Twitter 提及我於某個討論區所寫的帖子。他說已經實作了當中算則,並運行得好好云云。哈!
2016年4月5日星期二
Fun fact: Henry Pottinger
首任香港總督
Henry Pottinger
,清國將其名字漢譯成
璞鼎查
。香港的師爺墨水少一點,將之譯做
砵甸乍
,雖稱不上文雅,亦不至太離譜,不過查 1842 年 3 月的
Hong Kong Gazette
(一份由
中國之友
發行的報紙;未有後來的
香港轅門報
Hong Kong Government Gazette
──
即現今的
香港政府憲報
之前,其功用形同憲報),原來當時譯名並非砵甸乍,而是另一個特級爆笑的名字,那就是⋯
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
煲顛茶!
後記:英人愛茶。要煲,就喪煲最頂級嘅茶!
2016年4月2日星期六
送終
剛剛送了亞視的終。彌留之際所播節目,竟然是由一班橫看豎看都無甚人生經驗的亞姐在大談人生,真是慘不忍睹。
‹
›
首頁
查看網絡版本